... in der letzten Woche mindestens 15 Stücke verladen, Landarbeit, nun echt platt ... also höchste Zeit für Pause, natürlich ganz schiffskonform und auch gleich auf Platt:
‚Fofftein moken‘ bedeutet Pause machen, eine Wendung aus der Hafenarbeit und anderen körperlich anstrengenden Tätigkeiten (Bau etc.). Zunächst steht Fofftein für ca. 15 Minuten Pause, außerdem soll die Pause dann erlaubt gewesen sein, wenn mindestens 15 Stücke ver- oder entladen waren.
(zitiert aus höchst vertrauenenswürdiger Hafenquelle => SHMH)
Muss auch mal sein, ausruhn. Dabei gibt's genug zu verladenden und verarbeitenden Stoff, gerade letzte Woche sehr schöne Ware eingetroffen.
Hier schon mal Dank dafür – werde dafür eine eigene Luke klarmachen.
Aber jetzt erstmal Fofftein, einen ganzen Sonntag lang ... macht wievielmal ???
Freu mich schon ganz bannig ~ ~ ~
p.s. bin da neulich auf den begriff »schiffsblind« gestoßen, aber wieder andere luke, heut nur als inspiration zur neuen kategorie: schiffsstumm!!!
